Sự ủng hộ của Ryan Routh đối với Ukraine là một chiến thắng tuyên truyền cho Moscow, vào thời điểm rất khó khăn đối với Kyiv

Phân tích của Nick Paton Walsh , CNN
Đọc trong 5 phút
Xuất bản lúc 12:01 AM EDT, Thứ Ba ngày 17 tháng 9 năm 2024

Ryan Routh được nhìn thấy trong một cuộc biểu tình yêu cầu các nhà lãnh đạo quốc tế tổ chức một hành lang nhân đạo để sơ tán quân đội và thường dân Ukraine khỏi Mariupol, ở trung tâm Kyiv, Ukraine, vào ngày 3 tháng 5 năm 2022.
Gleb Garanich/Reuters/Tập tin

Luân Đôn CNN —
Đây chính xác là loại sự chú ý mà Ukraine không cần. Kể từ khi bắt đầu xung đột với Nga về tương lai của mình vào năm 2003, Ukraine đã cẩn thận tránh loại bạo lực chính trị mà Ryan Wesley Routh bị cáo buộc.

Tuy nhiên, hiện tại, tại thời điểm có thể coi là quan trọng nhất của cuộc xung đột, sự ủng hộ mạnh mẽ của Routh dành cho Kyiv đã bằng cách nào đó được các cơ quan phản hồi của Nga lợi dụng sau khi ông bị bắt giữ vào Chủ Nhật vì có liên quan đến một nỗ lực ám sát cựu Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump.

Một người như Routh khá dễ gặp ở Ukraine trong những tháng đầu của cuộc chiến tranh toàn diện của Nga vào năm 2022. Các cửa khẩu biên giới và nhà ga xe lửa thường bị ám ảnh bởi những người nước ngoài thì thầm, không cạo râu có nguồn gốc quân sự đáng ngờ, cố gắng gợi lên ý tưởng rằng cuộc đấu tranh rất thực và đau đớn của Ukraine là điều mà họ có vai trò quan trọng. Khi cuộc xung đột kéo dài, những kẻ viển vông đã mờ nhạt dần, và lý lịch của hàng chục tình nguyện viên phương Tây đã được thẩm tra, hoặc trở nên ít liên quan hơn khi kinh nghiệm được cho là của họ đã được thử nghiệm trong chiến đấu. Cuộc chiến tàn khốc nhất mà châu Âu từng chứng kiến kể từ những năm 1940, tiền tuyến Ukraine chưa bao giờ là nơi ít dành cho những người thích cảm giác mạnh nghiệp dư.

Tuy nhiên, Routh đã cố gắng hết sức để liên kết mình với cuộc chiến chống lại Nga, bày tỏ sự ủng hộ đối với Ukraine trong hàng chục bài đăng X trong năm đó, nói rằng ông sẵn sàng chết trong cuộc chiến và rằng " chúng ta cần phải thiêu rụi Điện Kremlin ".

Ông đã phản đối ở Kyiv sau khi Nga xâm lược, và thậm chí đã cố gắng nhập ngũ, nhưng, ở tuổi 56 và không có kinh nghiệm quân sự, đã bị từ chối. Ông đã cố gắng giúp tuyển dụng người nước ngoài để chiến đấu nhưng dường như đã thất bại. Tờ New York Times thậm chí còn phỏng vấn ông về một kế hoạch để có được hộ chiếu giả để các cựu chiến binh Afghanistan có thể đến từ Pakistan hoặc Iran đến Ukraine để giúp chống lại cuộc tấn công của Nga. Oleksandr Shaguri, một sĩ quan của Cục Điều phối Người nước ngoài thuộc Bộ Tư lệnh Lực lượng Lục quân, cho biết những lời đề nghị tuyển dụng số lượng lớn để chiến đấu cho Ukraine từ khắp nơi trên thế giới của ông "là không thực tế". Ông nói với CNN, "Cách tốt nhất để mô tả thông điệp [của Routh] là - những ý tưởng ảo tưởng." Routh chưa bao giờ làm việc với họ - một điệp khúc chung từ khắp quân đội Ukraine đã nghe thấy vào thứ Hai.

Kyiv hiện đã có đủ thứ phải lo, ngoài việc giải thích rằng họ chẳng liên quan gì đến tác giả của cuốn “Cuộc chiến không thể thắng của Ukraine: Khuyết điểm chết người của nền dân chủ, sự bỏ rơi thế giới và công dân toàn cầu – Đài Loan, Afghanistan, Bắc Triều Tiên và sự kết thúc của nhân loại”. Cuốn sách này – tựa đề mà Routh đặt cho cuốn sách tự xuất bản của mình – không đòi hỏi phải quá coi trọng những ý tưởng của tác giả .

Nhưng rồi, các phòng phản hồi dồi dào của Moscow đã bắt đầu tạo ra một câu chuyện trong đó sự ủng hộ của Hoa Kỳ đối với Ukraine theo một cách nào đó là cực đoan. Người phát ngôn của Điện Kremlin Dmitri Peskov, khi được hỏi ông nghĩ gì về nỗ lực ám sát, đã nói, theo Reuters: "Không phải chúng tôi nên suy nghĩ, mà là các cơ quan tình báo Hoa Kỳ nên suy nghĩ. Trong mọi trường hợp, việc chơi với lửa sẽ có hậu quả của nó."

RT.com, một kênh tin tức tiếng Anh do Điện Kremlin điều hành, cũng nhấn mạnh đến mối quan tâm của Routh đối với Ukraine, viết rằng "Nữ dân biểu đảng Cộng hòa Marjorie Taylor Greene tuyên bố rằng nếu danh tính của nghi phạm được xác nhận, thì rõ ràng là ông ta 'bị ám ảnh bởi cuộc chiến tranh Ukraine, vốn được Hoa Kỳ tài trợ.'"

Đừng mong đợi bất kỳ lập luận mới mẻ hay thông minh nào về cuộc chiến ở Ukraine trong những tuần tới. Nhưng thay vào đó, hãy dự đoán một sự nhỏ giọt chậm rãi của một số tiếng nói mới, và một số tiếng nói thông thường, cho rằng cuộc chiến ở Ukraine không thể giành chiến thắng, rằng Putin phải được trao cơ hội để đàm phán một thỏa thuận (thậm chí là một thỏa thuận cho phép ông ta giữ lại phần đất Ukraine mà ông ta đã đánh cắp), và rằng có một sự lây nhiễm không lành mạnh của những kẻ cực đoan trong hàng ngũ những người cảm thấy họ phải - như Routh đã từng nói - "chiến đấu và chết" vì Ukraine.

Mọi người đứng gần khu liên hợp thể thao của một trường đại học sau cuộc tấn công bằng tên lửa của Nga ở Kyiv, Ukraine, vào ngày 2 tháng 9.
Maxym Marusenko/NurPhoto/AP

Không có điều nào trong số này giúp ích cho người dân Ukraine, những người thực sự phải chiến đấu và hy sinh để bảo vệ nhà cửa và gia đình của họ. Nó đặc biệt cản trở tổng thống Ukraine, Volodymyr Zelensky, vài ngày trước khi ông chuẩn bị trình bày kế hoạch chiến thắng cho chính quyền Biden. Tiếng kêu gào ủng hộ Ukraine nhận được sự cho phép của Hoa Kỳ để bắn tên lửa tầm xa do Hoa Kỳ cung cấp vào các mục tiêu sâu hơn bên trong lãnh thổ Nga đã ngày càng gia tăng. Tuần trước, có vẻ như Tổng thống Joe Biden sẽ đi theo con đường mà ông đã thực hiện khi các quyết định trước đây về việc cung cấp vũ khí cho Ukraine được trình bày với ông, và đồng ý - mặc dù rất, rất muộn - sau áp lực công khai từ các đồng minh.

Nhưng giờ đây, các lần xuất hiện trước báo chí của Zelensky có thể bị ám ảnh bởi những câu hỏi về Routh, mặc dù cuộc tấn công rõ ràng của ông vào một sân golf ở Florida có vẻ xa vời so với chương trình nghị sự của Kyiv. Nó sẽ nuôi dưỡng nỗi hoang tưởng tột cùng của những người theo chủ nghĩa biệt lập Hoa Kỳ: rằng những hành động ở nước ngoài dường như có lợi cho lợi ích toàn cầu của Hoa Kỳ lại mang theo nguy cơ kích động bạo lực ở trong nước.

Khuynh hướng chính trị và thế giới quan của Routh không hề nhất quán, nếu không muốn nói là ảo tưởng. Nhưng trong diễn đàn hỗn loạn của những lời vô nghĩa ngẫu nhiên là phương tiện truyền thông xã hội, họ đóng góp vào một câu chuyện, đối với những người tìm kiếm nó, về việc ủng hộ Ukraine gây ra hỗn loạn ở Mỹ. Rằng Hoa Kỳ chỉ nên tránh xa cuộc chiến của Putin.

Không có điều gì trong số đó liên quan đến thực tế tàn khốc mà người dân Ukraine phải đối mặt mỗi đêm, bị đánh thức bởi tên lửa của Nga, hoặc mất đi những người thân yêu vì sự hao mòn khủng khiếp ở tiền tuyến.

Sự ủng hộ của Washington dành cho Kyiv là rất quan trọng và có hậu quả khi nó chậm chạp đi vào cuộc chơi, nhưng lại vô cùng mong manh khi phải chịu sự chi phối của chính trị bầu cử Hoa Kỳ và sự kiểm soát thất thường của đảng Cộng hòa đối với địa chính trị. Việc đột ngột đưa vào một kẻ cực đoan ngang ngược như Routh là một quân bài hoang dã ồn ào, khó hiểu, vào thời điểm mà sự ủng hộ dành cho Ukraine đang rất cần một tiếng nói bình tĩnh và cân bằng.

Nhấn để mở rộng...