21:19 BST 11/09/2023, đã cập nhật03:26 BST 12/09/2023
Quốc hội được thông báo về thỏa thuận vào thứ Hai - ngày kỷ niệm 11/9
5 công dân Mỹ bị Iranbắt làm con tin sẽ được thả để đổi lấy việc giải phóng 6 tỷ USD được giữ trong các ngân hàng Hàn Quốc, chính phủ Mỹ tuyên bố hôm thứ Hai - khiến những người chỉ trích chính quyền Biden phẫn nộ, đặc biệt là khi thời điểm trùng với ngày kỷ niệm ngày11/9.
Doanh nhân Siamak Namazi, 51 tuổi và Emad Shargi, 58 tuổi;nhà môi trường Morad Tahbaz, 67 tuổi;và hai người giấu tên- sẽ được trả tự do sau khi số tiền được chuyển từHàn Quốcsang một bên trung gian là Qatarvà sau đó đến Iran.
5 công dân Iran bị giữ ở Mỹ cũng sẽ được thả.
Thỏa thuận này đã được thực hiện trong nhiều tháng và đã được mong đợi từ lâu, nhưng đảng Cộng hòađã phản ứng dữ dội - với việcDonald Trump nói rằng số tiền này sẽ chi trả cho chủ nghĩa khủng bố và gọi Biden là 'kẻ ngu ngốc bất tài', còn RonDeSantis cáo buộc Biden 'bán đứng nước Mỹ'. '
Trump cho biết ông chưa bao giờ trả tiền để thả bất kỳ con tin nào và nói thêm: 'Kẻ ngu ngốc bất tài này đang hoàn toàn hủy diệt nước Mỹ.Ông ấy đã cả gan công bố thỏa thuận khủng khiếp này vào hôm nay, ngày 11 tháng 9.”
Đối thủ đảng Cộng hòa của ông cho chức tổng thống, DeSantis, nói:'Thỏa thuận này tài trợ cho tham vọng hạt nhân, những kẻ bắt giữ con tin và những kẻ cực đoan ghét nước Mỹ.'
Michael McCaul, chủ tịch Ủy ban Đối ngoại Hạ viện và là đảng viên Đảng Cộng hòa đại diện choTexas, cho biết ông 'quan ngại sâu sắc' trước động thái này và gọi thời điểm đưa ra thông báo là 'đặc biệt nghiêm trọng'.
McCaul nói: “Những người Mỹ bị Iran bắt giữ là những con tin vô tội phải được thả ngay lập tức và vô điều kiện”.
'Tuy nhiên, tôi vẫn lo ngại sâu sắc rằng quyết định của chính quyền từ bỏ các lệnh trừng phạt nhằm tạo điều kiện chuyển 6 tỷ USD tiền tài trợ cho Iran, quốc gia tài trợ khủng bố hàng đầu thế giới, tạo ra động lực trực tiếp cho các đối thủ của Mỹ tiến hành bắt giữ con tin trong tương lai.'
McCaul chỉ ra rằng Saif al-Adel - một người Ai Cập mà Liên Hợp Quốc kết luận hồi tháng 2 đã nắm quyền lãnh đạo al-Qaida sau cái chết của Ayman al-Zawahiri trong một cuộc không kích ở Kabul - được cho là được Iran che chở.
Iran đã phủ nhận việc al-Adel đang ở trong nước.
'Điều đặc biệt nghiêm trọng là sự việc này diễn ra cùng tuần với lễ kỷ niệm ngày 11/9 - khi Iran đang tích cực chứa chấp thủ lĩnh của Al Qaeda - và vụ sát hại Mahsa Amini bởi cái gọi là 'cảnh sát đạo đức' của Iran.
'Chính quyền đang thể hiện sự yếu kém chỉ gây nguy hiểm thêm cho người Mỹ và những người yêu tự do trên toàn thế giới.'
Marco Rubio, thượng nghị sĩ bang Florida, thành viên Ủy ban Đối ngoại Thượng viện, cho biết thỏa thuận này thật 'đáng xấu hổ'.
“Đây là thông điệp mà Chính quyền Biden đang gửi tới chế độ đẫm máu ở Tehran khi chúng ta kỷ niệm 22 năm kể từ cuộc tấn công khủng bố của al-Qaeda chống lại đất nước chúng ta”, ông viết trên X.
'Thật đáng xấu hổ.'
Tom Cotton, thượng nghị sĩ bang Arkansas, cũng sử dụng tính từ tương tự.
'Đầu tiên Joe Biden lấy ngày 11/9 làm cái cớ để chạy trốn khỏi Afghanistan. Bây giờ anh ta xúc phạm ngày này bằng cách trả tiền chuộc cho quốc gia tài trợ khủng bố tồi tệ nhất thế giới. Thật đáng xấu hổ.”
Thượng nghị sĩ bang Iowa Joni Earnst, một cựu chiến binh ở Iraq, đã tweet: 'Tổng thống Biden sắp hoàn tất khoản thanh toán 6 TỶ USD cho IRGC và các ủy ban của nó.
'Điều này sẽ chỉ bật đèn xanh cho các hành động bất hợp pháp của Iran và khuyến khích 'ngoại giao' con tin hơn nữa. Chiến lược xoa dịu thất bại của Biden phải chấm dứt.'
Gabriel Noronha, cựu cố vấn Bộ Ngoại giao về Iran, đã tweet: '11/9 là một ngày tồi tệ để thông báo cho Quốc hội rằng bạn đang chuyển 6 tỷ USD cho chế độ chứa chấp Saif al-Adel và phần còn lại của ban lãnh đạo Al-Qaeda.'
Ngoại trưởng Antony Blinken đã phê chuẩn thỏa thuận này vào cuối tuần trước, nhưng Quốc hội đã không được thông báo về quyết định này cho đến thứ Hai - khi cả nước nhớ đến cuộc tấn công đẫm máu nhất trên đất Mỹ trong lịch sử.
Tháng trước, 4 trong số 5 người bị giam giữ đã được chuyển từ nhà tù Iran đến quản thúc tại một khách sạn. Một người đã bị quản thúc tại gia.
Một số chính trị gia đã chấp nhận điều này
Aaron David Miller, một cựu cố vấn khác của Bộ Ngoại giao, đã tweet: “Không có thỏa thuận tốt nào với Iran”.
'Chỉ có nhiều mức độ xấu khác nhau. Nếu bạn muốn trả tự do cho 5 người Mỹ bị giam cầm oan uổng trong nhiều năm, thì có lựa chọn nào khác?
'Thật dễ dàng để một số người ở Washington tỏ ra cứng rắn, đặc biệt nếu họ không mục nát trong nhà tù Evin.'
Brittney Griner, cầu thủ bóng rổ được thả vào tháng 12 sau gần chín tháng ở tù ở Nga, đã rơi nước mắt khi nghe tin người Mỹ được thả.
'Tôi thực sự hạnh phúc. Và tôi rất nóng lòng chờ đợi nó được chính thức công bố và họ sẽ được về nhà với gia đình mình', cô nói.
'Tôi biết họ đang chờ đợi họ về nhà đến mức nào. Tôi biết cảm giác đó như thế nào.”
Việc miễn trừ - cho phép các ngân hàng xử lý giao dịch mà không vi phạm các lệnh trừng phạt - sẽ thúc đẩy nền kinh tế Iran vào thời điểm Iran đặt ra mối đe dọa ngày càng tăng đối với quân đội Mỹ và các đồng minh Trung Đông.
Theo các điều khoản của thỏa thuận, ngân hàng trung ương Qatar sẽ giữ tiền để Iran sử dụng để mua hàng hóa nhân đạo.
Do nhiều lệnh trừng phạt của Mỹ đối với các ngân hàng nước ngoài tham gia vào các giao dịch nhằm mang lại lợi ích cho Iran, một số nước châu Âu đã ngần ngại tham gia chuyển khoản.
Việc từ bỏ của Blinken nhằm mục đích giảm bớt lo ngại của họ về bất kỳ nguy cơ trừng phạt nào của Mỹ.
