Giai cấp thống trị thì nên học cái gì

Nhân chuyện Đào, Phở, Dương Cầm, con vợ cũ hãm lồn lại nã tao 30-40 triệu để mua cái đàn piano cho con gái học, với lý do là người khác đều học, hàng xóm láng giềng đứa nào cũng biết chơi. Tao lại phải chửi cho một trận, bảo là đứa nào biết chơi thì bảo nó đánh cho mà nghe, việc gì phải tự học.
Nhóm trung lưu hãnh tiến hiện nay đang rủ nhau đi học chơi violin, piano, múa bale, thanh nhạc, để thể hiện nhau rằng chúng ta là người có năng khiếu nghệ thuật. Ngoài ra còn học cách ăn uống, tập tọe rượu vang, cigar, dùng dao nĩa cho giống bọn quý tộc châu Âu, chúng nó mong con cái chúng nó thò được chân lên tầng lớp tinh hoa, vào nhóm quý tộc và làm gia cấp thống trị.


Ai dịch và tính toán hộ cái ảnh này.
Trong xã hội hiện đại, giai cấp thống trị sẽ không tạo sự phân biệt giai cấp. Những thằng tỷ phú thế giới thực ra vẫn hàng ngày phải đón con, rửa bát, chúng nó vẫn là nhóm trung lưu hãnh tiến, còn giai cấp thống trị đã rút vào sống trong bóng tối. Họ không muốn lộ diện vì sợ lũ nô lệ nhận ra chúng nó quá đông và có thể nổi dậy bất cứ lúc nào.

Con cái của giới tinh hoa, ngoài những trò nghệ thuật kiểu học cho vui để tán gái, chúng nó cần và buộc phải học những cái sau:
- Quản trị kinh doanh, tài chính ngân hàng, tài chính doanh nghiệp
- Kinh tế vĩ mô, kinh tế vi mô, kinh tế quốc tế
- Quản trị xã hội, thuật cai trị
- Luật quốc tế, luật doanh nghiệp, luật dân sự và luật hình sự
- Huấn luyện quân sự
- Lý luận chính trị

Có môn học sẽ có trường dạy, Mỹ có West Point cho bọn bình dân muốn vươn lên, và một số trường châu Âu thuộc dạng kín cho con em trong ngành. Nga, Trung có trường quân sự Hoàng Phố, trường chính trị Phương Đông, Triều Tiên có ĐH Kim Nhật Thành, còn Việt Nam có Học viện Hồ Chí Minh.
Và cuối cũng hãy nhớ, không có ai trở nên giàu có chỉ bởi vì làm việc chăm chỉ cả.

E còn ko hiểu nổi 4 chữ đầu trong tiêu đề của chú, thì làm sao mà hiểu được nội dung bài? Hic.