Chuyện người đưa thư được thăng quan

Ngụy Trưng là một nhân vật nổi tiếng trong sử sách Trung Hoa, ông cũng được xem là vị giám quan nổi tiếng nhất trong lịch sử Trung Quốc.

Khi đó, bên cạnh Ngụy Trưng có hai người chủ quản giúp ông lo xử lý những việc vặt. Một hôm Ngụy Trưng làm việc đến tận đêm khuya, vừa mới định đi ngủ thì nghe thấy hai người thuộc hạ nói chuyện với nhau qua cửa sổ. Một người nói: “Chức quan của chúng ta đều là do ngài Ngụy Trưng quyết định”.

Người kia lại nói: “Là do Trời quyết định”.

Ngụy Trưng nghe xong, liền viết một lá thư, đưa cho người thuộc cấp vừa nói câu: “Chức quan là do Nguỵ Trưng cấp cho” và bảo anh ta đem thư đến Thị Lang Phủ, trong thư viết: “Hãy cấp một chức quan tốt cho người này”.

Tuy nhiên, anh này vừa ra khỏi phủ liền cảm thấy rất khó thở, không thể đi tiếp. Do đó đã đưa bức thư nhờ người bạn vừa nói “Là do trời định” đi giao hộ.

Ngày hôm sau, Thị Lang Phủ sau khi xem xét nội dung thư xong, liền thăng chức cho người nói “Là do trời định”. Ngụy Trưng thấy rất kỳ lạ, liền hỏi hai người thuộc hạ xem đã xảy ra chuyện gì. Hai người thuật lại câu chuyện chi tiết cho Ngụy Trưng nghe.

Nghe dứt lời xong, ông cảm thán: “Quan chức bổng lộc quả đúng là do Trời cấp rồi!”.
Thu Hà (biên dịch).

Nguồn: https://www.ntdvn.net/van-hoa/thuc-hu-cau-chuyen-song-chet-co-menh-phu-quy-tai-troi-5024.html

Chuyện bổng lộc chức tước thì một phần do Trời, một phần do Thời, và một phần do Người. Cái chính là có bền hay không? Còn ngày nay thì không chỉ trông mong vào 3 thứ đó, hình như còn phải biết chọn Chủ mà theo.

nghe người đưa thư=> làm tau nhớ đến em hóa đơn

1 anh phụ bếp tốt nhất chỉ nên quanh quẩn với xoong nồi và tiền tip, một gã mổ heo chỉ hợp với dao thớt, 1 người đưa thư tốt nhất chỉ cần tăng lương thưởng và phát cho anh ta con ngựa tốt. Phong "một chức quan tốt"cho anh ta chẳng khác gì gây họa trăm họ, mà cũng chính là hậu họa của người này về sau.
Ở câu chuyện này, người gặp may chính là anh đồng nghiệp lên cơn khó thở đúng lúc. Trời đã giúp anh ta.